Лето на сёрфе

Будучи отчисленной из старшей школы в Нью-Йорке, юная и прекрасная бунтарка по имени Саммер Торрес принимает решение полететь к тете в австралийский городок Шорхэвен, что расположен на берегу океана. Здесь главная героиня находит новых друзей, занимающихся серфингом. Среди них находится привлекательный парень, которого зовут Ари, недавно получивший небольшую травму. Последнего сильно беспокоит то обстоятельство, что приходится пропускать соревнования. Он даже ругается с приятелем Марлоном по этому поводу. А вот с Саммер у юноши отношения весьма дружелюбные, ведь американка проявила заботу о спортсмене и помогла восстановить физическую форму.