Медленные лошади

Работа в секретной службе это большая честь, но и огромная ответственность, а потому руководство британской MI5 не склонно к сантиментам, и реагирует на просчеты подчиненных предельно конкретно и решительно. Молодой, но подающий надежды агент Ривер Картрайд считается весьма перспективным сотрудником, и небезосновательно рассчитывает на быстрое продвижение по службе, однако все мечты и надежды рушатся после обидной ошибки, приведшей к серьезным последствиям. В качестве наказания он оказывается переведен в состав отделения "Слоу-Хосес", где такие же залетные коллеги безнадежно перебирают бумажки, однако внезапно у героев появляется шанс на реабилитацию.